Up next


УКРАИНА: ЗЛО — ХОРОШО! UKRAINE: EVIL IS GOOD!

186 Views
Agni Agnellius
0
Published on 27 Jul 2015 / In Entertainment

АБЫРВАЛГ! We will never ever be brothers - not by motherland, not by mothers. Your souls aren’t free, they’re crippling - we won’t even become step-siblings. Christened “elder,” - we don’t believe you - we’ll be younger, but not beneath you. You are many, but faceless of late, you’re enormous perhaps, we’re – great. But you smother… orbiting zealously, you will choke one day on your jealousy. Freedom’s foreign to you, unattained, from your childhood, you’ve been chained. In your home, “silence’s golden” prevails, but we’re raising up Molotov cocktails. In our hearts, blood is boiling, sizzling, and you’re kin? – you blind ones, miserly? There’s no fear in our eyes, it’s effortless, we are dangerous even weaponless. We have grown, became brave outright while the snipers held us in sight. Executioners forced us to kneel – we stood up and all was repealed. Rats are hiding from us, but they’re lot is to wash themselves clean in blood. They are sending new orders, devising, we are lighting the flames of uprising. From your Tsar, our Democracy’s severed. We will never be brothers ever. Anastasia Dmitruk. Ukrainian poetess. "Abyrvalg" - the first word of hero of the novel by Mikhail Bulgakov "Heart of a Dog" (1925) after his "revival" in human form. АБЫРВАЛГ! «Маски сорваны– верить некому. Разбиваются птицы об лёд. Поспешили к новому, светлому – оборвался беспечный полёт. Кто у власти — все куплены-проданы, наши сотни ложатся в ряд. Вместо аистов — в небе вороны. Души светлые не горят. Навсегда мы с тобой свободные. Мы с тобой – молодые ветра. Нас шакалы пасут голодные, полосатая их чума. Мы восстанем все миллионами — бесконечный один отряд. Мы пойдем вперёд батальонами, мы за всех отомстим ребят. Маски сорваны. Суки лживые, грады, мины, за боем бой. Только мы уже не игривые. Теперь хищники мы с тобой» Анастасия Дмитрук На думку історика Владислава Зубка національна свідомість поетеси ніяк не пов'язана з історією України і заснована виключно на особистому життєвому досвіді: Би-Би-Си:«Рік Євромайдана та національної свідомості»: Анастасія не пам'ятає Радянського Союзу... Вона нічого не говорить про історичне коріння від Хмельницького і Мазепи до Скоропадського та Петлюри. Її навіть не цікавить Бандера. Вона відштовхується від власного короткого особистого політичного досвіду, який явно почався під час Помаранчевої революції і продовжився під впливом Євромайдана. Її розмежування України з Росією цілком звернено в майбутнє («не будемо!»), а не в темне минуле. Залишається лише гадати, у кого Анастасія хотіла б бути «молодшою»? По мнению профессора Лондонской школы экономики и политических наук Владислава Зубока, стихотворение Анастасии Дмитрук «Никогда мы не будем братьями» является точным, честным выражением самосознания, в основе которого лежит псевдоисторическая теория разделения Украины и России, самосознания, не имеющего реальных исторических предпосылок, а формируемого на Украине в современной политической ситуации. http://agniagnellius.deviantart.com/art/Anastasia-Dmitruk-549224678

Show more
0 Comments sort Sort By

Up next